Alternativa | 14 Juny, 2011 06:00
Traducció i adaptació lliure d’un fragment del capítol “El derecho al delirio” del llibre “Patas arriba” de Eduardo Galeano.
¿Què vos pareix si començam a exercir el dret mai proclamat de somniar? Somniem anit una estoneta, mirant més enllà de la infàmia i la indignitat, per colombrar un altre món possible:
En els camins, els cotxes seran esclafats pels cans, els moixos, els eriçons, els conills.
La gent no serà no serà manejada pel cotxe, ni serà programada per l’ordinador, ni comprada pel supermercat, ni mirada pel televisor.
El televisor deixarà de ser el membre més important de la família, i serà tractat com la rentadora o la granera.
La gent treballarà per viure, en lloc de viure per treballar, i serà delicte d’estupidesa viure per guanyar doblers, en lloc de viure per viure, com el cant de l’ocell.
Els pobles no es deixaran embruixar i sotmetre pus pels invasors, que diuen dur la llibertat i el progrés.
Els polítics mai més creuran que als pobres els encanta menjar promeses.
La mort i els diners perdran els seus poders màgics de convertir els canalles en honorables i admirables cavallers.
El món ja no estarà en guerra contra els pobres, sinó contra la pobresa, i la indústria militar s’haurà de declarar en fallida;
Ni el menjar, ni la comunicació seran un negoci, perquè tan l’un com l’altre són drets humans;
Ningú morirà de fam, perquè ningú morirà d’indigestió.
Els que reivindiquen la memòria històrica seran un exemple de salut mental, perquè no volgueren oblidar quan l’amnèsia era obligatòria.
La Santa Mare Església corregirà a la fi els deu manaments i el sisè manarà gaudir de la festa del cos i també posarà un onzè manament, que Déu oblidà: “Estimaràs la naturalesa, perquè ets part d’ella”.
Reverdiran els deserts del món i els deserts de l’ànima.
Serem compatriotes i contemporanis de tots els que tenguin voluntat de justícia i de bellesa, onsevulla hagin nascut, més enllà de les fronteres dels mapes i del temps.
La perfecció serà per sempre sols l’avorrit privilegi dels deus, però en aquest món on hi tant per fer, viurem cada nit com si fos la darrera i cada dia com si fos el primer.
Viurem una real democràcia participativa, en què els pobles tendran dret a decidir i veuran respectats els seus drets i signes d’intentitat.
Ens indignarem amb els indignats de les places sempre que trepitgin la dignitat dels pobles, i convertirem la indignació en acció transformadora.
Alternativa per Pollença | 14/06/2011, 08:04
El Festival de Pollença 'ficha' a Noa
José Mercé, el Borodin Quartet y el violinista Leonidas Kavakos encabezan el cartel del ciclo, que este año ofrecerá un total de ocho conciertos, tres menos que en 2010 - Un "acto institucional austero" conmemorará en septiembre el 50 aniversario
h
ttp://ocio.diariodemallorca.es/agenda/noticias/nws-21007-el-festival-pollena-ficha-noa.html
Alternativa per Pollença | 14/06/2011, 08:03
Ja podeu participar a una nova enquesta a ràdio Pollença.
Quines creus que han de ser les prioritats del nou equip de govern de l’Ajuntament de Pollença?
www.radiopollensa.com/noticies/enquesta-prioritats-del-nou-equip-de-govern/
alternativaperpollenca@gmail.com
Aquest blog és plural i lliure. Les opinions dels comentaris reflecteixen només el parer de l'autor del mateix i des del blog URXELLA no ens fem responsables del seu contingut.
CAP OBJECTIU ÉS MASSA PETIT,CAP VICTÒRIA MASSA INSIGNIFICANT. Arundhati Roy
Pla de Futura Gestió: Programa Electoral 2015-2019
| « | Febrer 2026 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |
Re: Indignem-nos perquè malmenen la nostra dignitat
Alternativa per Pollença | 14/06/2011, 10:09
h
ttp://ultimahora.es/mallorca/noticia/noticias/part-forana/los-alcaldes-se-ponen-a-trabajar.html
Pollença. Tomeu Cifre (PP) se estrenó ayer como alcalde de Pollença con un par de temas importantes sobre la mesa, entre otros, la contratación de los conciertos del Festival, que hasta ayer estaba en el aire y la polémica adjudicación de la explotación de las playas. Cifre ha requerido al concesionario que sustituya el material usado por otro nuevo.