URXELLA

Els nostros deportats. Republicans de les Balears als camps nazis.

Alternativa | 28 Abril, 2013 00:01

Avui us volem recomanar el llibre "Els nostros deportats. Republicans de les Balears als camps nazis" que es publica a títol pòstum al qual el periodista i investigador en Xicu Lluy (Eivissa, 1963-2012) va dedicar vint anys de la seva vida.

Com deia en Pepe Tur, company periodista de Xicu: La memòria és important. No només no oblidar, sinó donar fe d'ella, registrar-la. Per a això, el periodista i investigador Xicu Lluy no va dubtar a convertir-se en receptor del dolor i el trauma dels qui van conèixer l'horror nazi en els seus camps de treball i extermini en primera persona o a través dels seus familiars i amics.

Síntesi:

El seu va ser el pitjor dels exilis. Vençuts de la Guerra Civil i humiliats als camps de refugiats francesos, un nombrós grup de balears anaren a raure a les fàbriques del dolor i mort del Tercer Reich. Mauthausen, Dachau, Buchenwald..., noms que simbolitzen un dels majors horrors de la història de la humanitat, foren la destinació d'almenys 71 illencs, dels quals 34 hi deixaren la vida. Al llarg de dècades, els nostres deportats, despullats fins i tot del seu nom, foren silenciats i es convertiren en els grans oblidats de la societat civil.

Aquest volum, fruit de gairebé vint anys d'investigacions en arxius públics i privats, d'incansables recerques i entrevistes amb els escassos supervivents i els seus familiars, pretén revelar la identitat i retornar la veu a uns herois anònims que pagaren molt car el compromís contra el feixisme internacional. En el llibre, l'investigador i periodista Xicu Lluy reconstrueix les trajectòries personals dels deportats, des de la fugida de les illes i el pas per les platges rosselloneses fins a la lluita contra el nazisme, en les Companyies de Treballadors Estrangers i l'Exèrcit francès o la Resistència, i el calvari dels camps d'extermini.

Per a l'autor, aquesta obra, que es publica a títol pòstum, sempre va representar un petit i tardà homenatge a uns homes i dones que, malgrat totes les pèrdues, donaren una lliçó de dignitat.

Entre els que va entrevistar per en Xisco Lluy es troba el nostre enyorat José María Aguirre, al que dedica un capítol sencer. José María Aguirre supervivent de Mathausen va venir a Pollença (als actes d'Abril de República i als instituts) a explicar la seva experiència personal i el que havia estat el genocidi dels espanyols a Mathausen. "Després de trenta-cinc anys d'amnèsia voluntària va decidir trencar amb un passat que el turmentava... Per reviscolar la veritat, per despertar les consciències adormides"

José María Aguirre va morir al 2009, i es va acomiadar amb aquesta dedicatòria: " A los que todavía le recuerdan como pelotari, como hotelero y a los profesores y alumnos que assitieron a sus charlas sobre sus recuerdos en el campo de exterminio nazi, les ruego que coman muchísimas costillas de cordero y que beban siempre vino bueno de marca. Que disfruten de la vida. ¡ Agur y Salud!

José María Aguirre (Abril de República 2005)

Xicu Lluy i Torres

(Eivissa, 1963-2012) va ser periodista i investigador. Es llicencià en Ciències de la Informació a la Universitat Autònoma de Barcelona el 1986. Exercí com a redactor en diversos mitjans de comunicació com Última Hora, TVE, Diario de Ibiza, Proa i La Prensade Ibiza. Especialitzat en l’estudi de les repercussions de la Guerra Civil a les Illes, publicà els llibres Eivissencs i formenterencs als camps nazis (1995), Visca Cárdenas! L’exili americà dels republicans pitiüsos (2001) i és coautor de Menorquins a Mauthausen (2009). També fou guionista i director dels documentals La il·lusió atlàntica (2007) i La memòria esvaïda (2004). Lluy va ser, per damunt de tot, un investigador incansable que viatjà a diversos països d’Europa i Amèrica per entrevistar personalment els darrers supervivents balears de l’horror nazi i els exiliats del franquisme. D’aquesta manera, aconseguí informació de primera mà i nombroses dades fins ara inèdites. Aquesta és la seva obra pòstuma.

Normal 0 21

Comentaris

Re: Els nostros deportats. Republicans de les Balears als camps nazis.

Alternativa per Pollença | 28/04/2013, 12:12

Avui al diari Ültima Hora; Pepe García es el concejal más capacitado y legitimado par ser alcalde si no he de serlo yo. Bartomeu Cifre insta a la oposició a presentar una moción de censura contra el PP i la Lliga.

Re: Els nostros deportats. Republicans de les Balears als camps nazis.

Pepe | 28/04/2013, 11:15

Gràcies a Juan Negreira per haver-nos proposat aquest article.

Presentació

alternativaperpollenca@gmail.com

Aquest blog és plural i lliure. Les opinions dels comentaris reflecteixen només el parer de l'autor del mateix i des del blog URXELLA no ens fem responsables del seu contingut.

CAP OBJECTIU ÉS MASSA PETIT,CAP VICTÒRIA MASSA INSIGNIFICANT. Arundhati Roy